還原記憶：工業記憶復原主導的礦山生態修復及旅游開發模式

黃石國家礦山公園黃石國家礦山公園位于湖北省黃石市鐵山區境內，"礦冶大峽谷"為黃石國家礦山公園核心景觀，形如一只碩大的倒葫蘆，東西長2200米、南北寬550米、最大落差444米、坑口面積達108萬平方米，被譽為"亞洲第一天坑"。

黃石國家礦山公園占地23.2平方公里，分設大冶鐵礦主園區和銅錄山古礦遺址區，擁有亞洲最大的硬巖復墾基地，是中國首座國家礦山公園，湖北省繼三峽大壩之后第二家"全國工業旅游示范點"，同時在2013年入選《中國世界文化遺產預備名單》。

通過生態恢復的景觀設計手法來恢復礦山自然生態和人文生態。把公園開發建設的著眼點放在弘揚礦冶文化，再現礦冶文明，展示人文特色，提升礦山品位，打開旅游新路上。打造“科普教育基地、科研教學基地、文化展示基地、環保示范基地”，為人們提供一個集旅游、科學活動考察和研究于一體的場所，實現了人與自然和諧共處，共同發展的主題。

園內設“地質環境展示區、采礦工業博覽區、環境恢復改造區”三大板塊，以世界第一高陡邊坡、亞洲最大硬巖復墾林為核心，觀賞綠樹成蔭桃李芬芳石海綠洲，展示“石頭上種樹”的生態奇跡。

劃分“日出東方、礦冶峽谷、礦業博覽、井下探幽、天坑飛索、石海綠洲、靈山古剎、雉山煙雨、九龍洞天、激情滑草”等“十大景觀”，使游客體驗到“思想之旅、認識之旅、探險之旅、科普之旅”，滿足不同層面、不同地域的游客求知、求新、求奇、求趣的需求。

以生態恢復景觀設計為手段，恢復礦山公園的生態環境，再現怡人的自然生態景觀，創造良好的游覽環境。以深厚、悠久的礦山工業文化為內涵，保護景區內的歷史文化遺跡，提供多角度觀景點，力求將獨特的礦業文化風貌展現給游人。以景觀塑造為設計重點，突出景觀要素，景區設置、景點命名、建筑形式、雕塑小品都力圖體現礦山生態恢復主題。

三、詩意園林：休閑空間營造主導的礦山生態修復及旅游開發模式

03 加拿大布查德花園布查德花園是廢墟上建起的美麗田園，它是加拿大溫哥華維多利亞市的一個私家園林。一百多年前，那里原是一個水泥廠的石灰石礦坑，在資源枯竭以后被廢棄。布查德夫婦合力建造了這座花園。布查德太太把石礦場納入家居庭院美化之中，有技巧地將罕見的奇花異木揉合起來，創造出享譽全球的低洼花園，所采用的花卉植物多是夫婦倆周游世界各地時親手收集的。

花園占地超過55英畝，坐落于面積達130英畝的莊園之中。與一般平平整整的花園不同，布查德夫人因地制宜，保持了礦坑的獨特地形，花園1904年初步建成，之后經過幾代人的努力，花園不斷擴大，進而發展出玫瑰園、意大利園和日式庭院。時至今日，布查德夫婦的園藝杰作每年吸引逾百萬游客前來參觀。

布查德花園由下沉花園、玫瑰園、日本園、意大利園和地中海園等5個主要園區構成，有50多位園藝師在這里終年勞作，精心維護。每年3~10月近100萬株和700多個不同品種的花壇植物持續盛開，其它月份，游客則可以觀賞到枝頭掛滿鮮艷漿果的植物，以及精心修剪成各種形狀的灌木和喬木。隨著季節不同布查德花園的觀賞內容有著不同的內容、主題和季相特色。

花園道路縱橫交錯，到處是花墻、樹籬。不同主題由不同的專業設計師設計完成的，花園的日常養護管理也是由專業園藝師負責進行，做到了每種花卉都能以最佳的觀賞效果展示給觀眾。

利用地勢起伏構建景觀層次，從單調園藝走向主題園區。

四、講述故事：主題文化演繹主導的礦山生態修復及旅游開發模式

04 辰山植物園礦坑花園，辰山腳下有個坑一個巨大的坑坐擁1萬平米的開闊湖面。

▵改造后的坑

其實這個坑在建園之前就存在于此了，而且還曾經作為一部國際大片的取景地！不知大家是否還有印象？2007年由李安導演的電影《色·戒》里，一幫愛國青年刺殺任務失敗被捕后，就是在這個坑邊上被槍決的！當時，這里還只是一處人工采礦后留下的廢棄坑！在電影里，漆黑的石壁帶著兇險的邪氣，倒挺合電影想要的感覺。

礦坑前世

坐落在中國東部沿海平原上的上海，有水有灘卻少有巍巍大山，只在松江分布著浙江天目山的系列余脈，俗稱“九峰十二山”，包括今天大家所能見到的東佘山、西佘山、天馬山、小昆山、辰山、北竿山等12座小山，最高的不過百米。

這其中，辰山因地處“松郡九峰”之東南向的辰位，故而得名辰山。民間相傳古時有神仙寄跡山中，又以“神山”為名，唐朝天寶年間曾改稱細林山。雖然辰山只是一座小山包，海拔不過70米，但山體蘊藏了大量可供城市建設需要的花崗巖。從20世紀初到80年代中期，全國范圍內掀起礦石開采熱潮，東部沿海很多山體都遭遇了不同程度的挖掘。辰山作為一個名不見經傳的小山當然也難逃此厄運。

1905年，辰山山體開始動工采石。1949年建國后，設辰山采石場。東西五個塘口全面動工，年產石料25萬余噸；1955年前后，辰山采石廠開采規模巨大；至2000年辰山采石場才被政府關閉，辰山采石工業終止。

經過近一個世紀的開采，辰山山體面貌遭到巨大破壞，南坡半座山頭已被削去，并形成自南向東3個大小不一的礦坑，其中，南坡采石場在山體開采完后，又向地下縱深挖掘，留下一處巨大的礦坑，即今天的礦坑花園前身。

礦坑今生

2000至2004年間，上海市及松江區持續對采石坑進行了圍護避險工程治理。為保護礦山遺跡，美化環境建設，結合上海世博會的建設，上海辰山植物園選址在松江的辰山附近。經申報，由國土資源部、財政部批準立項，地方配套出資對遺留的辰山礦坑進行礦山地質環境綜合治理。

2004年至2010年，在經過6年的清理、規劃和植被種植后，最終這里煥然一新，成為上海辰山植物園中一處獨特的游覽地標——礦坑花園。

礦坑花園面積約39000平方米，由清華建筑學院的朱育帆教授設計，在對場地充分研究分析的基礎上，礦坑花園最終被劃分成5個主要部分：鏡湖區、望花區（觀花臺）、臺地區、深潭區和秘園（冬園），并針對每個區域的不同條件采用與之相適應的設計策略。

改造后的礦坑花園引入了瀑布、天塹、棧道、水簾洞等與自然地形密切結合的元素，深化人對自然的體悟。利用現狀山體的皴紋，深度刻化，使其具有中國山水畫的形態和意境。礦坑花園突出修復式花園主題，是國內首屈一指的園藝花園。

鏡湖區

鏡湖是位于辰山山腳下的一個近似橢圓形的人工湖泊，因為水面十分平靜可以將整個辰山山體倒映其中，故取名鏡湖。毗臨鏡湖的四周就是整個礦坑花園植物最豐富的核心區域。這里布置了許多小型花境及水生植物。湖岸鋪滿了自然的鵝卵石，可以讓湖岸與道路的連接顯得自然和充滿生趣。

望花區/觀花臺

望花區通過結合地形，利用空間，種植以現有水杉林為基礎，作為該專類園與外部空間的分區屏障，種植大量的開花喬灌木和地被花卉。觀花臺是其中一處高地，登上觀花臺可以環顧四周，整個礦坑花園的最美風景都盡在眼前。在這里寫生、拍照、留影都是極好的。

臺地區

臺地區位于辰山南坡半山腰的臺地上，通過在其上種植具有生態修復能力的植物將其改造為一個小型秘密花園。進出花園的出入口有6個，被精心設計而錯落有致的三層擋土墻而分割開來，從而為游客選擇登山路線提供了不同的選擇。設計師在原有石墻的基礎上加入了富有韻律變化的銹鋼板，以增加礦坑古跡這種后工業元素的景觀。

深潭區

深潭區可謂是礦坑花園的核心，其前身就是辰山采石場的遺跡，整個辰山南坡被開采用作建筑石材之后，又向地下縱深挖掘，深入地面60余米，形成了今天我們看到的這個面積達10000平方米的人工深潭。潭水距離地面30余米，潭水最深處也有30余米。在礦坑景區內，設計師創造出了一個由澆注的鋼桶、貼合懸崖的鋼棧橋、人工“一線天”及木浮橋組成的游線。從水面處算起，四周的懸崖峭壁高度在30米至100米范圍內。行走在礦坑之中，游客朋友可以近距離感受礦坑采石場帶來的視覺沖擊，并體驗人工瀑布飛流直下的壯觀氣勢。

站在坑中潭面的棧道回望，可見對面有懸瀑一條，頓時有了鮮活的氣息。

秘園/冬園

冬園位于礦坑花園的西側入口，是以冬季景觀為特色的景觀園。園中主要種植茶梅、蠟梅、梅花、鐵筷子、含笑等冬季或早春季開花的植物，另外還有一些冬季觀果植物，如火棘、枸骨，以及各種色彩豐富的針葉樹和常綠彩葉灌木，為寒冷蕭瑟的冬季帶去一抹亮色。

經過設計師的妙手回春，曾經兇險的礦坑荒野如今已經變成了自帶一汪清潭的精致花園，成為一個桃花源式的神秘場所。要是武俠小說的某個主人公墜下深谷，得了某冊武功寶典，估計也就是在這樣的場景里了。

項目檔案

項目名稱：辰山植物礦坑花園

委托方：國土資源部、財政部

景觀總設計師：清華大學朱育帆

項目面積：39000㎡

項目地址：上海市松江區

五、彰顯個性：自然科普性格主導的礦山生態修復及旅游開發模式

05 杭州良渚礦坑探險公園

萬科將在良渚文化村南區打造杭州首個礦坑公園，建成后公園中將會有一塊“五感”戶外兒童探險中心，在這個冒險區里將引進拉索、平衡山坡、聲響園、光影林等設計鼓勵孩子們返璞歸真，看森林、聽自然、觸摸大地、親吻泥土，用感覺來探索游玩。礦坑公園作為杭州最大的社區公園，在其西面設計有百畝花海，長滿紫云英和油菜花的花海不僅是孩子們玩樂的好去處更會是媽媽們的最愛。而礦坑公園的北端則是個可容納7000人的大草坪，適合家庭聚會、燒烤等等溫馨的活動。

▵項目總平面圖

新型“中庸”—— 一個中國社區的開發

“Ma”是一個很難翻譯的日文字，它沒有對應的英文單詞。正是說話中有意的停頓凸顯出了一個個單詞，音符之間沉默的間隙形成了音樂。Ma不是空無一物，而是所有事物之間純凈且必不可少的留白。它充斥著無限可能，給予一切事物更大的意義和效用。事實證明，對于這家發展迅速、年輕、文化多元，并即將成為Ma工作室的設計公司來說，中國杭州北部的采石場園區是一塊絕佳的“試驗田”。

▵方案推敲過程

采石場園區是在一大片山坡地上被開發出來的，幾十年來被采礦破壞，還有待新規劃的發展。但有著獨具一格的美。當地政府把部分靠近新居民建設區的廢棄的后工業采石場址劃做了食品生產農業區。當地農民（我們可以稱之為擅自墾荒者）已經開始在親手開墾出的土地上種了菜園和作物，來向鄰近園區的開發商施壓，讓他們重新考慮自己的鄰居（農民）。

受聘于杭州萬科集團，Aki Omi 的景觀設計師團隊要在這個日新月異的中國地區，在其復雜的物理、文化和政治環境中，為園區設計構想。中國特別經濟區內（杭州在其中嗎？不確定）人們的態度和關系都很復雜，而且變化很快。作為城市化的一個副產品，其中一個態度的轉變就是對農業和農民，甚至在家做飯越來越缺少尊重。隨著年輕老練的城市人對食品安全和健康的關注不斷攀升，現在甚至最近的一些現象都開始轉移重心。“老練”這個詞是用來形容鄰近被稱作“良渚文化村”的居民。這個村莊是由萬科建造的，配有回收中心、農市和便利的鄰里設施，在當地商店消費用的是電子卡。居民大都是在杭州工作的白領、他們的孩子和退休的父母，他們追求的是健康品質的生活以及與田園自然的交流。隨著“菜地到餐桌”行動在中國的一些度假中心立足，包括附近的莫干山。在第一次設計理念工作會上，給采石場園區的初期目標是保留臨時的農田，繼續種植食物，并將精心建造的石墻作為持續改進園區的靈感，如此通過設計和規劃將新社區的居民與積極的務農形象和體驗聯系起來。該園區占據了一個獨特的中庸位置：介于城鄉、泥土和石頭、工作與休閑、過去與未來之間，并為所有觀念的重新定義敞開大門。

然而與世界上大多數地方不同的是，中國開發商總是走在創新的前沿。（這是我們給萬科建議的一部分。我對于講述參與這些的設計者們的故事是很感興趣的。我們現在設計的不僅是物理空間，還有這些物理空間如何運作，這將帶來新的項目和空間。好理解嗎？在置身于這些項目事物之中，我們的角色也在重新定義。）就在社區中心的北部，位于山坡處，是一個大型的冒險游戲區。一個露天劇場，定制的娛樂裝置，和一個水磨石話題就建在斜坡上。園區東北角的主要居民大門桐鄉一個大樓梯，沿著山坡穿過密密的竹林蔓延而上。頂部是一個大活動草坪，仍然保留著采石后殘留的形狀。在梯田式的花園環繞下，活動草坪足以用來舉辦社區節日，包括戶外廚房和烹飪教室設施。園區高處的可耕地是留作大膽的幾何圖案茶園的，茶室就點綴在山腰上。山坡再高處，一個石頭公園的開發將沿景觀步道，巧妙利用采石場做藝術背景、媒介和主題。

采石場剩下的一些元素將被當做藝術，通過引入一個中立平面，給殘留的突起的奇特巖石做背景，同時可以眺望下面的田野和花園，既美化了景觀增強了體驗，又允許了輪換安裝。通過重新搭建居民、游客與充實身心的要素之間的橋梁，采石場園區盡一切可能延續萬科良渚文化村“藝術、健康生活”的開發理念。

項目檔案

項目名稱：杭州良渚礦坑探險公園

開 發 商：杭州萬科

景觀設計：office-ma

項目面積：10萬㎡

項目地址：杭州市余杭區良渚文化村東西大道南區踞太璞山群山

六、轉化功能：服務升級換代主導的礦山生態修復及旅游開發模式06

2018 中國(南寧)國際園林博覽會園博園采石場花園

摘要：闡述了將7個采石場轉變為南寧園博園采石場花園的設計過程，解讀了每一個采石場設計的對策，設計與場地地貌和場所精神契合的方式、植被修復的手段、人工介入途徑、游覽體驗的組織等。設計對廢棄采石場的生態修復和利用具有一定的示范意義。

關鍵詞：園博園；采石場；破壞；險峻；植被修復；風景；材料南寧園博園基址上有7個采石場，這些采石場極大地破壞了當地典型的丘陵風景，但是，從另一個角度看，它們所展現出來的奇特、險峻、異樣和荒涼的景觀卻是獨特的，是在這片田園詩畫風景中出現的一種異質性的介入。

1 1號采石場（落霞池）

這個面積約1hm²的采石場有一個隱秘的豁口，池塘水漫到豁口的盡頭，讓人無法繼續向前，但能看見里面有一大片水面和對面高大漂亮的巖壁，這不禁讓人聯想到《桃花源記》中描寫的空間，我們決定將這個采石場花園的入口設在這里。

雖然豁口已經足夠狹窄，但為了加強空間的戲劇性變化，我們在垂直方向上加上一個屋頂，創造一種隧道般的內向封閉的空間感覺。屋頂一直延伸到豁口盡端的池塘邊緣，籠罩在寬大的水上浮平臺的上方。游客順著狹窄的走廊來到浮平臺，空間豁然開朗，可以環視整個水面和環繞的石壁。

在一側崖壁的凹處設計了一處瀑布，潺潺的落水聲在石壁環抱的水潭中回響，更增添了寧靜悠遠的氣氛。水潭周邊種滿了三角梅，蔓藤順著巖壁懸垂下來，倒映在水中，如同晚霞一般美麗。中國古代繪畫中常見以觀瀑為主題的畫作，落霞池是觀賞巖石和瀑布的佳處，建筑、瀑布和環水石屏共同構成了一幅當代水墨畫卷，再現了中國傳統山水文化的精神內涵。

▵1號采石場設計前狀況，池塘的水漫到隱秘豁口的盡頭

水竹居、瀑布和環水石屏共同構成了一幅當代水墨畫卷

2 2號采石場（水花園）

這個面積僅為0.4hm²的采石場四周被巖壁環繞，坑底較平緩，地勢低處積水為塘，因廢棄已有時日，所以在坡度較緩的巖壁和坑底一些地方生長著不少鄉土草本植物和灌木。由于坑底常年有水，且大部分區域水不深，這樣的環境為水生植物的生長提供了可能，因此我們將其設計為水花園。一條之字形棧道從北部入口沿著水岸通向采石坑內部，用通透輕盈的鋼格柵材料作為面層，水生植物可以從棧道兩側甚至從棧道下方穿插出來，讓人工與自然交融在一起。南側山崖上方設置了另一個出入口。山崖與采石場底部有10m左右的高差，為了弱化階梯的感覺，也為了保證游客安全并創造更多的空間變化，我們設計了不同的景觀構筑物，將高差的連接轉變為一系列的游覽和空間體驗。這樣的處理使得原本連接崖頂和山腳的階梯成為采石坑內重要的景觀要素，成為從入口進入花園后視線的對景。水面、水生植物、棧道、梯道、空中的木盒、巖壁及它在水中的倒影等，構成了一幅完美的畫面。

每一個采石場都是不同的，采石場花園的設計是完全契合場地地貌和場所精神進行的設計，因此每一個花園都不可能復制到別的地方。但是它們所展現出來的對于廢棄采石場的態度、對各種景觀要素利用的方式、以及各種植被修復的手段，仍然具有廣泛的示范意義。

項目檔案

項目名稱：2018 中國（南寧）國際園林博覽會園博園采石場花園設計

項目地點：南寧市邕寧區

設計時間：2016—2018 年

建成時間：2018 年

項目面積：35hm²

主持設計：王向榮、林箐

除了以上四個典型的案例，在全國各地還有其他礦坑修復都在有序的進行

二戰時期，日本在侵略中國時挖下的大坑，12 年前還是廢棄的采石場

2006 年，世貿集團開始改造這個深坑，創造了世界十大建筑奇跡，上海佘山世茂深坑酒店。

威海龍山的44處礦坑被修復前

從2003年始，歷經10余年，威海龍山的44處礦坑，華麗變身國家級5A級景區。